정확하게 말하면 은행잔고증명서라고 할 수 있습니다. 그런데 원서쓸때 보통 이를 재정증명서라고 하는 이유는 한국에서 미국에 있는 학교에 재정 증명을 할 때에 이것이 가장 일반적인 서류이기 때문입니다. 다른 서류들 이를테면 부동산 같은 것은 영어공증을 받아야 하기 때문에 보통 잔고 증명서를 보내고 치우는 거죠. 부모님께서 질문자님 이름으로 직접 보내셔도 되고, 또 받아서 보내셔도 상관 없습니다.

ChickenWar	미국 현지 대학관계자와의 컨택을 바탕으로 한 커스터마이즈 원서작성 http://blog.naver.com/finnwilly